|
|
|
| You are not logged in ( Login | Register ) | |
| Online: White Tiger and 20 guests | |
> TRLE Search Engine> Forums > Project information > Tutorial Translation Team
| 2005-01-23 00:30 | |
| Danilo | |
|
Registrated Member 173 posts |
@Crane : Are you Brazilian??? |
 |
|
| 2005-07-18 21:06 | |
| Pemon | Translate in Spanish |
|
Registrated Member 3 posts |
Hi, I was looking into the translation that Trinity made of the Spanish tutorial on how to install custom`s made outfit with wadmerger and (sorry, Trinity) can`t understood your Spanish tranlation, you probably use a translation program, (correct me if I`m wrong). and it is not very good for this sort of think. I`m Spanish and could not understand the tutorial, if the Administrator wants I will send a Spanish translation of the tutorial, and also I`m volunteer for doing that tipe of work when needed and when my time allowed |
|
|
|
| 2005-07-18 23:39 | |
| Trinity | |
Registrated Member 989 posts |
Hi,
I didn't use a translator, my second language is Spanish.  I'm not sure what went wrong, I'll look at it again and try to fix it.  
|
|
|
| 2005-07-19 10:41 | |
| MontyTRC | |
|
Registrated Member 23 posts |
I'm from Italy so I can translate tutorials in italian... MontyTRC |
|
|
|
| 2005-07-19 20:27 | |
| Pemon | Wadmerger in Spanish |
|
Registrated Member 3 posts |
Hi Trinity,
sent you my translation version in Spanish of the tutorial of how to install customs made outfits using WadMerger to your personal mail adress for revision, if any comments, pls. let me know |
|
|
|
| 2005-10-26 18:24 | |
| vixion | |
|
Registrated Member 33 posts |
i can translate to Portugal portuguese...
i'm 18 
|
|
|
|
| 2005-11-24 23:01 | |
| LeelooBastet | |
|
Registrated Member 89 posts |
Hi there
I know that this has nothing to do with tutorial cause in fact it is a Manual lol Well im translating the dxtre3d manual into french, and ive already done the french interface I have created too little prj with tutorials too, both in french and english If you need them... 
Leeloo Mina? Lekatariba Lamina?-Tcha? Ekba De Sebat. |
|
|
|
| 2005-11-27 12:00 | |
| Arakanga | Translations |
Registrated Member 140 posts |
I can translate some tutorials to Czech language. If you donīt mind that itīs not one of most spoken languages. And Iīll be 15. We are Gods... ...dark Gods. And itīs our duty... ...to thin the herd. ------------------ Vorador : Legacy of Kain - Blood Omen -------------------- Time fades even legend... |
|
|
|
| 2006-05-12 18:39 | |
| snork | |
|
Registrated Member 9 posts |
Hej
I'd like to have a redo at the spanish translation of "installing outfits with WADmerger", from Trinity, I think. Would You want it ? snork |
|
|
|
| 2006-10-01 16:53 | |
| Underwater Raider | Afrikaans |
Registrated Member 262 posts |
Hi
I can translate English into Afrikaans - if anyone even speaks it! Underwater Raider  
|
|
|
|
| 2007-05-12 11:53 | |
| joshkrz | |
Registrated Member 18 posts |
i could translate to polish? Rebuilding TR3!! |
|
|
|
| 2007-06-25 12:29 | |
| Pemon | Spanish translation |
|
Registrated Member 3 posts |
Hi, I've translated into spanish the tutorial:
Chapter 1 "The basics of AnimEdit" Where can I send it to be publish, and allready working in chapter 2 All the best. May I have permission to put it also in a spanish forum? Last edited by Pemon on 2007-06-25 12:31 |
|
|
|
| 2007-06-26 20:10 | |
| iguinho32 | |
Registrated Member 101 posts |
I can translate for Portugues-Brazil BRAZILIANS dont speak SPANISH "Escaping from the Last Revelation" -> 20% 
|
|
|
|
Tomb raider is copyrighted by Core Design Ltd. And Eidos Interactive.
The TRLE Search Engine is an unofficial site for trle fans, by trle fans. None of the downloads on this site is supported by Core Design Ltd. and Eidos Interactive.
The TRLE Search Engine is not responsible for the downloads that can be found here. All items are owned by the person who submitted it.
0.657